Swallowing, say, a large quantity of drugs is dangerous and I can't see how the police could do anything other than try to stop him, not only from an evidential point of view but from a welfare one. That said, it might not be drugs or anything illicit.